Одна из самых частых ошибок путешественников — мысль, что международное водительское удостоверение (МВУ) заменяет национальные права. На самом деле это не так, и разница здесь принципиальная.
МВУ — это перевод, а не отдельный документ
Международное удостоверение подтверждает, что у вас есть действующие национальные права, и переводит данные о них на несколько языков по единому международному образцу. Само по себе, без национальных прав, оно не имеет юридической силы.
Почему нужно возить оба документа
При проверке за границей сотрудник дорожной полиции или сотрудник проката смотрит на МВУ, чтобы прочитать данные без перевода, но подлинность и категории вождения подтверждает именно национальное удостоверение. Поэтому оба документа нужно иметь при себе одновременно — МВУ отдельно не действует.
Срок действия МВУ не может превышать срок действия ваших национальных прав: если национальные права истекают раньше, то и международное удостоверение автоматически теряет силу в этот момент.
Что ещё стоит знать
- check_circleМВУ не заменяет визу и не даёт права на постоянное проживание или работу
- check_circleКатегории транспорта в МВУ соответствуют категориям в национальных правах — расширить их международное удостоверение не может
- check_circleПри утере МВУ восстанавливается через тот же уполномоченный орган, что и выдавал документ
